From 605a39ff1dccc9b72c4c5b4999a03fcfda79ecd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Lewis <richard.lewis@gold.ac.uk> Date: Wed, 8 Jan 2014 17:20:55 +0000 Subject: [PATCH] Fixed positions of ptr elements in rheingold --- der-ring-des-nibelungen/rheingold.xml | 23 ++++++++++------------- 1 file changed, 10 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/der-ring-des-nibelungen/rheingold.xml b/der-ring-des-nibelungen/rheingold.xml index f029a37..9ee692a 100644 --- a/der-ring-des-nibelungen/rheingold.xml +++ b/der-ring-des-nibelungen/rheingold.xml @@ -77,8 +77,7 @@ </front> <body> <div type="scene" n="1"> - <head>ERSTE SZENE</head> - <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 1 b. 1" /> + <head><ptr type="score-location" cRef="Dover p. 1 b. 1" />ERSTE SZENE</head> <list> <item><stage who="#WOGLINDE">Woglinde</stage>,</item> <item><stage who="#WELLGUNDE">Wellgunde</stage>,</item> @@ -138,8 +137,8 @@ </linkGrp> <lyric n="3">Wallala, weiala weia!</lyric> </sg> - <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 16 b. 9" /> <sg xml:id="sg2"> + <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 16 b. 9" /> <singer who="WELLGUNDE">WELLGUNDE</singer> <stage>Stimme von oben</stage> <lyric n="1">Woglinde, wachst du allein?</lyric> @@ -154,8 +153,8 @@ <lyric n="1">Lass sehn, wie du wachst!</lyric> <stage>sie sucht Woglinde zu erhaschen</stage> </sg> - <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 17 b. 1" /> <sg xml:id="sg5"> + <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 17 b. 1" /> <singer who="WOGLINDE">WOGLINDE</singer> <stage>entweicht ihr schwimmend</stage> <lyric n="1">Sicher vor dir!</lyric> @@ -261,8 +260,8 @@ <lyric n="2">Wie gern umschlänge der Schlanken eine mein Arm,</lyric> <lyric n="3">schlüpfte hold sie herab!</lyric> </sg> - <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 23 b. 2" /> <sg xml:id="sg21"> + <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 23 b. 2" /> <singer who="FLOSSHILDE">FLOSSHILDE</singer> <lyric n="1">Nun lach' ich der Furcht: der Feind ist verliebt!</lyric> </sg> @@ -304,8 +303,8 @@ <lyric n="5">verfluchtes Niesen!</lyric> </sg> <stage>er ist in Woglindes Nähe angelangt</stage> - <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 25 b. 2" /> <sg xml:id="sg27"> + <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 25 b. 2" /> <singer who="WOGLINDE">WOGLINDE</singer> <stage>lachend</stage> <lyric n="1">Prustend naht meines Freiers Pracht!</lyric> @@ -633,8 +632,7 @@ <lyric n="12">Rheingold! Rheingold!</lyric> <lyric n="13">Heiajaheia! <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 54 b. 1" /> Wallalalalala leiajahei!</lyric> </sg> - <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 55 b. 1" /> - <stage>Mit immer ausgelassenerer Lust umschwimmen die Mädchen das Riff. Die ganze Flut flimmert in hellem Goldglanze.</stage> + <stage><ptr type="score-location" cRef="Dover p. 55 b. 1" />Mit immer ausgelassenerer Lust umschwimmen die Mädchen das Riff. Die ganze Flut flimmert in hellem Goldglanze.</stage> <sg xml:id="sg72"> <singer who="ALBERICH">ALBERICH</singer> <stage>dessen Augen, mächtig vom Glanze angezogen, starr an dem Golde haften</stage> @@ -735,10 +733,9 @@ <lyric n="4">O <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 68 b. 1" /> komm', Lieblicher, lache mit uns!</lyric> <lyric n="5">Heiajaheia! Heiajaheia! <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 69 b. 1" /> Wallalalala leiajahei!</lyric> </sg> - <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 70 b. 1" /> - <stage>Sie schwimmen lachend im Glanze auf und ab.</stage> - <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 71 b. 1" /> + <stage><ptr type="score-location" cRef="Dover p. 70 b. 1" />Sie schwimmen lachend im Glanze auf und ab.</stage> <sg xml:id="sg88"> + <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 71 b. 1" /> <singer who="ALBERICH">ALBERICH</singer> <stage>die Augen starr auf das Gold gerichtet, hat dem Geplauder der Schwestern wohl gelauscht</stage> <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 71 b. 4" /> @@ -757,8 +754,8 @@ Mädchen fahren kreischend auseinander und tauchen nach verschiedenen Seiten hin auf </stage> - <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 73 b. 9" /> <sg xml:id="sg89"> + <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 73 b. 9" /> <singer who="WOGLINDE WELLGUNDE FLOSSHILDE">DIE DREI RHEINTÖCHTER</singer> <lyric n="1">Heia! Heia! Heiajahei!</lyric> <lyric n="2">Rettet euch! Es raset der Alp:</lyric> @@ -783,8 +780,8 @@ verschwindet. Dichte Nacht bricht plötzlich überall herein. Die Mädchen tauchen dem Räuber in die Tiefe nach. </stage> - <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 77 b. 1" /> <sg xml:id="sg91"> + <ptr type="score-location" cRef="Dover p. 77 b. 1" /> <singer who="FLOSSHILDE">FLOSSHILDE</singer> <lyric n="1">Haltet den Räuber!</lyric> </sg> -- GitLab